Is there a way to control the text of the auto-generated email following a form submission?

The Response Copy field is used for both the displayed HTML response as well as the email confirmation which is sent to the site visitor.